The new system can send a text to a mobile phone, or to another landline phone.

新系统可以向手机或向另一台座机发短信。

《柯林斯英汉双解大词典》

Through the screen installed at a corridor door, visitors can use software to talk to the hosts via mobile phone or landline. Even if they are not at home, hosts can also open the door for visitors.

楼道门口安装的显示屏，通过APP软件接通家庭成员的手机或固定电话，即便不在家，也可与来访者可视对讲，或者为来者开门。

youdao

Calls can be placed to any mobile or landline phone, either in Japan or overseas.

ENGADGET: NTT DoCoMo preps automatic translation from Japanese through Android, leaves no one an island

Currently more than 1.1m people are signed up to receive the flood warnings which can be sent by email, text, or a message to a landline or mobile phone.

BBC: Bristol flash mob aims to increase flood alert users

Nextdoor verifies each person's address by using one of four methods: credit- or debit-card number, landline phone number, mobile-phone number or by mailing a postcard that includes an invite code.

WSJ: Nextdoor Review: Social Network Brings Neighbors Together