She travels around the world as if money is no object.

她漫游世界，好像钱不是问题。

《牛津词典》

Money is no object with me.

对我来说，钱不是问题。

youdao

Waiter! Bring me your best champagne. Money is no object.

服务员！把你们这儿最好的香槟拿上来。钱不是问题。

youdao

Saving the planet is a tough job, even for the rare Sierra Clubber for whom money is no object.

FORBES: The Guilt-Free Consumer

The lawsuit pits two men for whom money is no object in what boils down to a battle over pride and principle.

FORBES: In Billionaire's Legal Crusade Against Counterfeit Wine, Money Is The Least Of It

But if money is no object, you might consider a more adventurous choice of lodging like, say, an old Boeing 727.

FORBES: The Most Amazing And Absurd Places For Rent