Never for a moment did he dream of abandoning him.

他从未想过要抛弃他。

youdao

Never for a moment has the fire of war ceased.

战火一刻也没有间断过。

《新英汉大辞典》

Well I think that we should always call matter 'time matter' or matter of time so that we never for a moment forget its essential temporality and essential changefulness.

我们应该把物质称为，时间物质，就不会忘掉其，多变性。

youdao

Never for a moment did I even fantasize that Aaron Sorkin was Mr. Right.

NPR: Kristin Chenoweth Is 'A Little Bit Wicked'

Never for a moment do you doubt the accuracy or the relevance and context of the material the author brings to his tale.

ECONOMIST: The complex lives of legal persons

Do they go for a phone that is beautifully designed, will make them feel safe, and never for a moment make them feel out of their comfort zone?

CNN: Can Windows Phone 8 mobiles compete with iPhone?