On the Nintendo 3ds, "Iwata said," When the new hardware is launched, various measures can be taken.

关于3ds，岩田聪说：“一个新的硬件投放市场，可以采取很多措施。”

youdao

Measures have been taken to limit the damage, and some tourist amenities such as parking lots destroyed. Regulations now forbid any new construction within 500 metres of the site.

相关部门已推出了措施阻止破坏继续，拆除了一些公共设施如停车场。条例还禁止在长城500米范围内新建建筑。

youdao

If the evaluation result shows that the measures are of no effect or the effect is not apparent, new measures should be taken until the problems have been solved.

若评价无效不明显应重新进行分析，采取新的纠正措施，直到问题真正解决。

youdao

"So whatever needs to be done, needs to be done." Experts warn that no matter what steps are taken to ensure safety, terrorists will adapt and craft new ways to defeat the security measures.

VOA: standard.2009.12.30

Reacting to yesterday's announcements, Ed Balls told the Today programme's Justin Webb that measures in this Budget have to be taken alongside new measures announced in previous budgets that are being introduced in April such as a freeze on tax credit and taking away child benefit.

BBC: Balls: Budget is a 'big failure'

The threat of a new outbreak is taken extremely seriously and measures are taken that might seem excessive elsewhere.

BBC: Sars legacy still felt in Hong Kong, 10 years on

Conscious, no doubt, of the economic crisis in Argentina and its potential to damage other emerging-market economies, the ministers welcomed the measures recently taken by the new government in Buenos Aires.

ECONOMIST: A glimpse of light? | The