Like many dance-band musicians of that era, Ellington quickly realised that the vibrant new jazz sounds coming up from New Orleans represented a potent source of new ideas.

艾灵顿和这一地区诸多的伴舞乐队一样，立刻认识到了这一来自新奥尔良的充满活力的新式乐音潜力无限。

youdao

In New York City, Macy's Department Store held its annual holiday parade, featuring musicians, including a jazz band from New Orleans, the Louisiana city flooded by Hurricane Katrina.

在纽约市，梅西百货公司举办了每年一度的节日游行。活动包括音乐家演唱，其中还有一个来自遭受卡特里娜飓风重创的路易斯安那州新奥尔良市的爵士乐团。

youdao

Following Woody Allen on a 1996 concert tour through Europe with his New Orleans-style jazz band, the documentary filmmaker Barbara Kopple touchingly reveals the inextricable unity of the man and his movie persona and suggests the psychic conflicts at the heart of his great films.

NEWYORKER: Wild Man Blues

Today McDonogh 15 is more accustomed to happy hallways bursting with the colors of Mardi Gras and the strains of adolescents playing New Orleans jazz in the school band.

FORBES: Katrina's Surprise

These are musicians who "contributed to the architecture of rock 'n' roll, " Padnos says, by transforming the traditional, bass-heavy New Orleans jazz of the marching band and whorehouse piano into something entirely new.

FORBES: Magazine Article