Viewers could point to a deluge of children's programming on satellite, cable and digital channels such as Cartoon Network and Nickelodeon.

虽说公众台的儿童节目数量不断下降，但是在不管卫星电视，有线电视还是数字电视上，观众还是能找到数不胜数的专为儿童开设的儿童频道，比如卡通频道（Cartoon Network）以及尼克国际儿童频道（Nickelodeon）。

youdao

Exactly. Well, we looked at 27 cereals that were marketed heavily to children on The Cartoon Network and Nickelodeon…

是这样。好的，我们调查了在卡通电视网和镍币影院向儿童重点营销的27种麦片…

youdao

By giving kids like Cyrus and Lovato an opportunity to star, rather than play the daughter or granddaughter of the star as they would on broadcast television, the Disney Channel and its rival, Viacom 's Nickelodeon network, offer an unparalleled launching pad for their careers.

FORBES: Magazine Article

By giving kids like Cyrus and Lovato an opportunity to star, rather than play the daughter or granddaughter of the star as they would on broadcast television, the Disney Channel and its rival, Viacom 's (nyse: VIA - news - people ) Nickelodeon network, offer an unparalleled launching pad for their careers.

FORBES: How To Make A Miley

The national TV advertising plan includes :15 and :30 spots on the Disney Channel, Nickelodeon, Cartoon Network, Disney XD and The Hub.

ENGADGET: Oregon Scientific MEEP! tablet ships for $150, gives kids a safe, exclamation-filled place to play