Voice-activated systems are not that far off.

语音触发的（voice-activated）系统已经离我们不远了。

youdao

To boldly go where no man has gone before (well, maybe not that far).

大胆地去从前他人没有去过的地方(也许，也不会走那么远)。

youdao

The two countries' positions are not that far apart on key issues.

两国在关键问题上的观点分歧没那么大。

youdao

We often say the two of them prove the proverb that the apple does not fall far from the tree.

VOA: special.2009.08.30

There's a sense of aliveness and energy, and in scientific terms everything is pure energy, so it's not that far-fetched.

有一种生机和能量，用科学的话来说，万物都是纯粹的能量，因此上面说法也不为过。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I'm not that far ahead yet.

我还不具有这样的前瞻性。

伦敦的时尚学院 - SpeakingMax英语口语达人

Greece: We are not that far behind you unless we get a truly transformational President.

FORBES: The Fiscal Cliff Bargain is Peanuts

If we wish to avoid some pain today, we create even more pain, and not that far in the future.

FORBES: Expect Two Recessions Before End Of Decade

The Border Patrol will never manage to apprehend every last suspect, says Mr Hayes, but it is not that far off.

ECONOMIST: The Republicans are fretting about a disappearing problem