Our "previous" freshman year may have gone, nothing much to say.

大一过去了，没什么好说的。

youdao

Sure Start has almost nothing to say about the benefits of reading aloud, or the perils of too much television.

"确保开端计划"对朗读的好处或过多地看电视的危险几乎只字未提。

youdao

When there was nothing much left to say, he curled his fingers around the teacup and studied its shape, and Siyu pictured him as a young boy, spreading his slender fingers on the cold keys of a piano.

没有什么话好说的时候，他用手指环抱着茶杯，研究起茶杯的形状来。 在思玉看来他像一个大男孩，在冰冷的琴键上伸展着修长的手指。

youdao

I think that it's fair to say that everyone agrees on that, and that's not nothing but that's pretty much where the agreement ends.

大家都非常赞同这些明喻并不是无关紧要的，反而很大程度上终结了所有的争论。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It would pose a threat not only to commerce, but also to a free press and to much political activity, to say nothing of everyday conversation.

ECONOMIST: The end of privacy

It does nothing to boost the economy, nor will it do much to force companies to give their shareholders more say in executive pay.

FORBES: Puzzling Pay Packages

The issue is sensitive because many people believe that companies (to say nothing of governments) know far too much about them already.

ECONOMIST: Data dogfights