That's funny— he was here a moment ago and now he's gone.

真怪—他刚才还在这儿，现在就没影了。

《牛津词典》

I'm a practising physician trying to help people here and now.

我眼下是一名尽力帮助别人的专业医师。

《柯林斯英汉双解大词典》

Come here now and tell me how it came about that you found yourself in the hands of the Assassins.

现在过来告诉我，你是怎么落到那些刺客手里的。

youdao

She waved from our ships upon the briny foam And now they've about quit waving her back here at home.

VOA: special.2010.07.02

So now, I'm gonna plug in 8 here and now finally, 24 that's 16 so that's plus 8, so that's 24.

这儿用8代入，就是16加8，等于。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, right now, what we do out here is we do a little bit of stretch and handstands.

嗯，现在呢，我们在这儿做点儿伸展运动和倒立。

圣莫妮卡的 DJ - SpeakingMax英语口语达人

We'll tell you here's your trajectory now and here's what you can do.

FORBES: Slimming Down The Workforce

There were some people who were friends with him and came here and (now) live here.

BBC: Joe Strummer has a Spanish plaza named in his honour

And now to be here and actually win it, it's a great feeling and I don't think it's going to set in for a while.

NPR: UConn Women Win 8th Title In Rout Of Louisville