She has lived alone in this house for almost five years now.

她现在已经独自在这所房子里住了差不多五年了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I know that you've been studying chimpanzees for thirty years now.

我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now.

我出生在日本，但已在西方居住了一些年了。

《牛津词典》

One of the biggest changes is that the task force now advises against mammograms for most women under fifty years old.

VOA: special.2009.11.18

But it was there for over a thousand years, and we now know things to be a little different.

但是，它存在了超过1000年，我们现在知道的事情有点不一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and she's now playing some pretty fairly difficult things considering that she has only taken for a couple of years. So,

尽管她才学了几年，她现在已经可以弹奏比较难的曲目了。所以，

和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

And you've been doing it now for years.

NPR: James Taylor Gets Ready for Summer Tour

"In light of the fact that the county has been on notice about these deficiencies now for years, HUD cannot at this point simply accept general promises of future performance, " Hom said in the letter.

WSJ: Feds set deadline for NY's Westchester County

Its work on weapons of mass destruction, untrammeled now for three years by U.N. inspections, creates a serious risk for its neighbors and for us.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Way Ahead: Former D.C.I. Woolsey Offers Blueprint for Successfully Prosecuting the War on Terror