In case the criminal law is violated, criminal liability shall be investigated in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of swindle or other crimes.

触犯刑律的，依照刑法关于诈骗罪或者其他罪的规定，依法追究刑事责任。

youdao

The major legal liabilities stipulated by the Forestry Law are criminal liability and administrative liability depending on the nature and gravity of the illegal acts.

根据违反森林法律规范行为的性质和程度不同，森林法中的法律责任主要分为刑事责任和行政责任。

youdao

In Chapter Five, the highlight of this thesis, the author dissertates in three parts on administrative liability, criminal liability and civil liability of the pilot.

第五章是本文最为重要的一个章节，分三节分别阐述引航员的行政法律责任、刑事法律责任和民事法律责任。

youdao

The industry has also been clamping down on universities, asking them to warn students who use computers on campus of their criminal liability if they download music, and to wipe out illegally stored files.

ECONOMIST: How to pay the piper

He said under the Coroner's Act the coroner could only express an opinion over the circumstances of the death and that any verdict should not appear to determine criminal liability on the part of a named person.

BBC: Becky Godden farmland grave: Narrative verdict recorded

But if a better balance can be struck between, on the one hand, financial losses imposed on shareholders and, on the other, criminal penalties imposed on individual malefactors, the corporate-liability regime would serve society more effectively.

ECONOMIST: Hunting corporate criminals