This year, however, the Phillips picking house on Hooper’s Island is still closed halfway into crab season for the first time since 1917.

然而，今年菲利普斯公司位于胡迫斯岛的捕捞工厂在螃蟹丰产的季节却仍然处在半关闭状态，这是自1971年以来的头一遭。

youdao

"My paradise" : this was Monet's description of the garden he made in the grounds of his house at Giverny, on the Seine about halfway between Rouen and Paris.

“我的天堂”：莫奈这样评论他自己在吉韦尔尼的寓所建造的花园。吉韦尔尼位于鲁昂和巴黎之间，旁边就是塞纳河。

youdao

The Halfway House, on the edge of the site of a special school at Box, near Minchinhampton, was closed by owners The Novalis Trust on 8 July.

BBC: The Halfway House pub

The rest graduate to a halfway house on a leafy estate near Rotterdam, where they are taught to cope with everyday responsibilities.

ECONOMIST: Clamping down on shooting up

The studio is based at Red Hill House on a sharp bend halfway down Red Hill, which is a narrow road.

BBC: Somerset yoga studio could be forced to close