The restaurant was closed over the New Year.

元旦期间该饭店停业。

《柯林斯英汉双解大词典》

Open calendar, turn over the New Year, opened a wonderful story.

翻开日历，翻开了新的一年，翻开了一段精彩的故事。

youdao

Local regulars sometimes obtained leave over the New Year holidays to get married.

家在当地的士兵有时在新年节假期间获准回家结婚。

youdao

But new eggs have appeared in two nests over the past year.

VOA: special.2009.12.16

Over the New Year the optimists had a good run, but the time-scale for growth returning is forever being pushed back.

BBC: Cyprus: Bailed out or broken

Alistair has now removed the protective cast he wore over the New Year to cushion a minor heel problem.

BBC: Sport - Alistair Brownlee ready for crucial Olympic qualifying year

Incidents over the New Year period in Hampshire and the Thames Valley are being investigated by officers who are warning owners to be extra vigilant.

BBC: Hampshire dognapping