May I trouble you to pass on a message to her?

烦您给她捎个信儿。

《新英汉大辞典》

If you need to pass the message to a second service for additional processing, you would configure an outbound router on the first service to pass the message to the second service.

如果为了进一步处理消息，需要将消息传递给第二个服务，那么需要在第一个服务上配置一个出站路由器将该消息传递给第二个服务。

youdao

Viral marketing describes any strategy that encourages individuals to pass on a marketing message to others, creating the potential for exponential growth in the message's exposure and influence.

病毒式营销描述那些鼓励个体之间相互传递营销信息，从而通过信息的曝光和影响创造指数级增长的策略。

youdao

Mandela is a keen follower of South African cricket and even telephoned captain Mark Boucher to pass on a message of support during the third Test in Durban in March this year.

BBC: ICC stall on Mandela move

Omar Sheikh's father Saeed Sheikh, who has been allowed to attend the hearings, said he had met his son before the proceedings began, and that Omar Sheikh wished to pass on a message.

BBC: New evidence in Pearl case hearings

Pass a message on for me.

BBC: Police at scene