[ 复数 pastiches 第三人称单数 pastiches 现在分词 pastiching 过去式 pastiched 过去分词 pastiched ]
我们对此观点的认同十分重要,因为,詹明信发明了一个词汇,“模仿作品”(Pastiche),它经常被负面的应用。这个词通常指一种伪历史,或者虚假的历史,有些东西看起来是古老的,但却可能是昨天新做的东西。
基于57个网页-相关网页
当代中国消费文化接近于西方 的后现代主义文化,詹姆逊认为,后现代主义是一种 拼凑(Pastiche)(也翻译为 拼凑 模 仿手法)的文化,“跟 拼凑 法极为接近的另一种创作方式是较易让人接受的摹仿法(parod y)(即戏仿——笔者注).
基于24个网页-相关网页
pastiche and parody 拼凑和戏仿
pastiche e 混合作品 ; 混合拼凑的作品
a pastiche 拟古之作
cultural pastiche 拼贴羽饰
postmodern pastiche 后现代谐仿
concept pastiche 理念拼贴
parodie & pastiche 戏拟和仿作
a pastiche of various styles 各种风格的拼凑
The former kind includes citation and allusion, while the latter one comprises pastiche and parody.
互文关系包括引用和暗指,超文包括仿作和戏拟。
参考来源 - 对玛格丽特·德拉布尔《金色的耶路撒冷》的互文性解读·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N-VAR A pastiche is something such as a piece of writing or music in which the style is copied from somewhere else, or which contains a mixture of different styles. (文学作品或音乐等的)模仿作品; 各种风格集成之作 [正式]
His bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.
他的浴室是高档室内设计的集大成之作。
His bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.
他的浴室是高档室内设计的集大成之作。
A talent for literary pastiche is the real strength.
具有文学模仿才能是一种真正的优势。
There is of course, a big difference between Mr Ali's strategy-he called it "rope-a-dope" -and Mr Brown's pastiche.
阿里的策略(他称为“缠斗”)和布朗的效法之举必然有巨大差别。
应用推荐