Under the surface of pastoral song, there is a lament of cultural impulse sung for the lost ancient culture.

在田园牧歌的表象之下，是京派为失落的古老文明唱一曲挽歌的文化冲动。

youdao

Since the late Tang and Northern Song Dynasties, people have begun to call Wei Yingwu the poet of landscape and pastoral.

自唐末北宋以来，人们开始称韦应物为山水田园诗人。

youdao

It's at this point in the pastoral elegy - the conventional, stereotypical pastoral elegy - that the poet-shepherd sings a mournful song.

在田园挽歌中，-传统的，老套路的田园挽歌中，-牧羊人诗人就在此时唱起哀悼的歌。

youdao

It's at this point in the pastoral elegy - the conventional, stereotypical pastoral elegy - that the poet-shepherd sings a mournful song.

在田园挽歌中,-传统的，老套路的田园挽歌中,-牧羊人诗人就在此时唱起哀悼的歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选