Marcia and I were delighted to find that we were very popular, almost like parental figures for some of these young people far from home.

我和玛西娅很高兴地发现我们非常受欢迎，对其中一些远离家庭的年轻人来说几乎就像父母一样。

youdao

For India and others, it is far from clear why the government should send aid abroad when it has so many poor people at home.

印度等国家为什么在国内有这么多穷人的情况下却向国外提供援助，这理由还不太清楚。

youdao

But I have never forgotten the warmth and hospitality that the Japanese people showed a young American far from home.

但我从未忘记日本人对一个远离家乡的美国孩子所表现出的热情和好客。

youdao

World leaders aside, Arnold believes embalming is an overlooked and undervalued art that helps regular people if someone dies far from home or must be laid to rest after a delay.

CNN: What's behind the display of embalmed world leaders?

Ironically, the evidence suggests that the people on the home front, far from rebelling, would probably have stumbled on.

ECONOMIST: Japanese history

Nokia executives don't need to stray far from home to find people who have little interest in the company's new phones.

WSJ: Nokia Late to the Silicon Valley Party