He renewed the case for doubling the period of detention without charge (subsequently reduced to 42 days).

他续约的情况增加一倍，拘留期间不收费(后来减少到42天)。

youdao

The provisions of Rule XI shall be applied to the extra period of detention occasioned by such reloading or restowing.

规则十一适用于重装或重新积载所引起的额外停留期间。

youdao

A "code of law practice" has been enacted, along with a "law on criminal procedures" which is supposed to limit to six months the period of detention that can elapse before a trial must be held;

“法律实行条例”得到颁布，同时付诸实施的还有“刑事程序法”，它设想把拘押的期限限制在6个月，到期后必须进行法庭审判；

youdao

In an earlier period of detention, in 1990, Miss Suu Kyi led her party to a crushing electoral victory, which has never been honoured.

ECONOMIST: Myanmar

Tsarnaev would be represented by counsel who could seek a writ of habeas corpus from the federal courts if what I envision as a reasonably brief period of temporary detention turned into something abusive.

CNN: Who is our enemy?

"The state... agrees to offset the days in which the appellant was detained for the purpose of a criminal investigation prior to his administrative detention from the period of the current administrative detention order, and also announces that as long as no new significant and substantive material is added regarding the appellant, there is no intention to extend the administrative detention, " a statement said.

BBC: Palestinian prisoner Khader Adnan 'ends hunger strike'