Worldwide, films get about half their revenues from DVD sales, a market which in Mexico is eaten away by rampant piracy.

世界范围内，电影收入有将近一半来自DVD销售，在墨西哥这是一个被猖獗的盗版侵蚀的市场。

youdao

Music and movie piracy is rampant because over the last ten years, the market has utterly failed to provide a wide range of preferable legitimate solutions.

过去十年，音乐以及影视盗版光盘泛滥的产生是由于人们无法为音像市场提供行之有效的法律保护。

youdao

Plagued by civil war, grinding poverty and rampant piracy, Somalia will be the world's worst in 2010.

由于受内战、极度贫困以及猖獗的海盗活动等问题所困扰，索马里将成为2010年全球最糟糕的国家。

youdao

The Chinese government is also a major purchaser of licensed software in a country where piracy is rampant.

WSJ: China's Curbs on Tech Purchases Draw Ire

Piracy is rampant in China, reaching a rate of more than 90% according to some estimates, but the Chinese Government has said it uses legally-registered copies.

BBC: China denies Microsoft 'ban'

Now the focus for big-budget flicks is on satisfying global audiences that can be lured into theatres while the buzz is strong, particularly in markets where piracy is rampant.

FORBES: China Scores Earlier Release, Extra Footage Of Disney's 'Iron Man 3'