Please sit still while I take your photo.

我给你拍照时请别动。

youdao

Please sit still while you pose for your photo.

你摆好姿势拍照时请坐着别动。

youdao

Please sit still while you pose for your photograph.

你准备照相时，请坐好别动。

youdao