Once again the popular press in Britain has been rife with stories about their marriage.

英国大众媒体中又充斥着他们的婚事报导。

《柯林斯英汉双解大词典》

He talked to the press in a moment of indiscretion.

他一时冲动对新闻界发表了讲话。

《牛津词典》

In the 15th century, Johannes Guttenberg's invention of the printing press in Europe had a huge impact on civilization.

15世纪，约翰内斯·古滕贝格在欧洲发明的印刷机对文明产生了巨大的影响。

youdao

Historians say the yellow press was so powerful it helped push the United States into war with Spain in eighteen ninety-eight.

VOA: special.2009.08.28

The whole thing--the presentation in the press is is absolutely hypocritical and just bizarre.

这整件事--媒体上的报道,十分虚伪,纯属荒诞

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

By the same token, there is the work of Roland Barthes and some of his contemporaries--Poulet, whom I mentioned, - Jean Starobinski and others-- that was called in the French press La Nouvelle Critique.

同样的，罗兰巴特的一些作品,还有很多和他同时期的人，比如我们提到过的乔治普莱，让·斯塔罗宾斯基，还有其他人的作品-,也都被当时的法国媒体称为“新批评“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That said, even these people chafe at the endless reports in the international media--especially the Australian press--of atrocities in East Timor.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Viewpoint: An Indonesian's Plea

Apple didn't respond to Ryan's request for comment, and we doubt they'll respond to our own until they're good and ready to talk -- let's just hope there's not another faux hat-in-hand press conference in our future!

ENGADGET: Apple afraid of a shattering followup to its Antennagate woes?

Careful what you say in the press -- and in your HR file -- if you get your paycheck from a Goldman-style operation.

CNN: A case of Wall Street greed gone too far