That was the mistake made in the 1970s, when officials deluded themselves that inflation was under control by excluding ever more prices from their indices.

在1970年，官员们就曾经因为从价格指数中排除了过多的价格种类而导致错误的低估了通胀的可能性。

youdao

A new fiscal stability law has been adopted, setting indices for commodity prices for budgeting purposes.

新的财政稳定法案已经被采用，设立了以财政为目的的商品价格指数。

youdao

Prices are rising much faster partly because food accounts for a bigger chunk of their consumer-price indices.

因为食品在消费者价格指数中所占比重较大，价格上涨要快得多。

youdao

To re-value the indicators of use of GDP at constant prices, relevant price indices (consumer price index, capital investments price index, etc.) and physical indicators were applied.

UNESCO: Belarus: Report: Part I: Descriptive Section

The two main indices of house prices are rising at markedly different rates.

ECONOMIST: ��Ouse prices in ��Ertford, ��Ereford and ��Ampshire

According to The Economist's house-price indices, property prices in America have risen by more than half since 1997, leaving them at record levels compared with rents and wages.

ECONOMIST: Buttonwood