Meanwhile the real estate private equity market is set for a record fund-raising year for2005, a separate survey has found.

同时另一项调查发现，2005年将成为房地产私人股本市场创纪录的筹资年。

youdao

China Securities Journal news, the hot private equity market since a year age has attracted a lot of private equity institutions adding weight to the layout of equity funds.

中证报消息，最近一年来私募股权市场的火热，使得不少私募机构加码股权类基金的布局。

youdao

It is the allure of a big and seamless market, as well as low taxes and favourable laws, that makes America the choicest market for private equity in the world.

美国统一完善、潜力巨大的市场的吸引力，加上其低税收和适宜的法律，使自身成为最受全球私募股权青睐的地方。

youdao

He created just about the biggest private equity firm from scratch in 1985 and I guess they just went public and they have a huge market cap.

他于1985年白手起家,创建了最大的私募股权公司,后来公司上市,市值相当可观

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But foreign firms are scrambling for their own share of the African private equity market.

FORBES: Rock Star Bob Geldof Raises $200 Million To Invest In Africa

The U.S. private equity market returned 8.1% over the same ten-year period.

FORBES: Should Investors Turn Their Backs on VC Funds?

The private equity market is already flooded with money, real estate seems pricey and attractive opportunities in the high-yield market are fewer and fewer--though there's always overseas.

FORBES: Magazine Article