Stupid Head Puzzle Match 笨头拼图比赛
Trying to find the right Settings, so that the image taken matches the one in your head is like trying to solve a puzzle.
想办法通过调整正确设定来使成像与你想象的完全一致,这就像你解开了一个谜题。
It is just at this point that the puzzle with which this chapter began rears its head.
这一章从在一开始的那个难题,关键就在这里。
Shaler began to try to sort them out like a jigsaw puzzle-a head here, a tail there, and now a piece of rib.
谢勒开始试着像做拼图游戏一样把这些骨骼分开来,这是头,那是尾,还有一根骨刺。
You don't really puzzle your head about questions of interpretation, how we determine the validity of interpretation and so on, until A) meaning becomes terribly important to you, and B) the ascertainment of meaning becomes difficult.
你一般不会在诠释,和如何确定诠释的正确与否,这样的问题上纠结,除非:1,意义对你来说很重要,2,确定意义很困难。
应用推荐