Psychologists Queen Mary, University of London, who conducted the study, believe the findings mean driving in a strange environment would be more difficult for women than for male motorists.

主持这项研究的伦敦大学心理学家奎恩·玛丽认为该发现说明：在陌生环境里开车的女性会比男性遇到更多的困难。

youdao

Children who later become gay or lesbian are more likely to differ from these expected traits, or gender conformity, said a team from Queen Mary University in London.

伦敦·玛丽皇后大学的研究团队称，后天变成同性恋的孩子往往不具备与自身性别一致的个性和特质。

youdao

But Dr Steven le Comber, an evolutionary biologist at Queen Mary college, University of London, is at pains to point out scientists don't always make bad movie-going partners.

但是伦敦大学玛丽皇后学院进化学的生物学家，Steven Le Comber博士有苦衷的指出科学家们不要总试图影响差电影观看者的合作伙伴们。

youdao

Professor John Oxford, a virologist at Queen Mary University of London, believes the bioterrorism threat is "a load of old tosh" but still argues in favour of keeping the virus.

BBC: Should the US and Russia destroy their smallpox stocks?

Mr Brotton, a professor of Renaissance Studies at Queen Mary University of London, examines the complexity of mapmaking through the stories of 12 maps, which stretch across space and over time.

ECONOMIST: There is no such thing as an objective map

Emerson (Queen Mary University of London, United Kingdom), O.

ENGADGET: 9-gigapixel image of the Milky Way reminds us just how small we truly are