An indication of the demand for top-of-the-range goods can be found in Forbes magazine's “cost of living extremely well” index which includes items such as facelifts, fur coats and Gucci loafers.

关于对高端产品的需求，我们可以从富布斯杂志中找到其体现。 该杂志的“奢华生活价格指数”——其中把如拉皮手术、皮大衣、古驰悠闲鞋等消费计算在内——在一九八二年至二零零六年间增长了三倍。

youdao

This paper takes a close range target indication radar as an example to present the purpose, meaning and engineering implementation of data conversion between various weapons.

以某近程目标指示雷达为例，论述武器装备之间数据转换的目的、意义和工程实现方法等。

youdao

With the continual increase in the range of anti-ship missiles, the long distance attack of anti-ship missiles need to use long distance exploring platform to provide target indication.

随着反舰导弹射程的不断增加，反舰导弹远程攻击需要使用远程探测平台提供目标指示。

youdao

Sadly, we've no hard dates regarding availability, nor any indication of a price range, but we definitely dig where this handsfree car kit is going.

ENGADGET: BlueTraks intros Bluetooth / iPod-friendly BT-211 handsfree car kit

The switch is an indication of the health of the medium-range market good for the C919 but the addition of even more competing aircraft to Chinese skies will make it that much harder for COMAC to sell its new mid-range jet when it finally comes to market.

FORBES: China's Aviation ABCs: Airbus, Boeing, and COMAC

Each train company has to publish a charter, which gives an indication as to what they would do in circumstances such as this as well as a range of other things that are to do with the that is service offered.

BBC: Track Record forum: George Muir