中国古典诗词的美感在英译中的体现-医药英语-论文中心 关键词：中国古典诗词；美感；英译；体现 [gap=700]Keywords：Chineseclassicpoetry;beauty;Englishtranslation;reappearance
基于164个网页-相关网页
monster reappearance 狂魔再现 ; 狂魔重演
Reappearance of Thunderbolt 雷霆再现
error reappearance 错误石化
The reappearance of objects 现身法和隐身术
culture reappearance 文化再现
True reappearance is not only a probe in to audiovisual lan-guages,but also an exploration and p ondering over history .
真实再现不仅是视听语言的探索,也是对历史的一种思考与探索。
参考来源 - 真实再现与历史纪录片Practically, the equipment can be simulate, the reappearance mixing process and the actual working conditions as well as a very high standard of measurement precision control.
实际使用表明,该设备能够模拟、再现实际的搅拌过程和工作条件,并具有非常高的计量精度和较好的控制功能。
参考来源 - 沥青混凝土搅拌站教学模拟设备研究About the reappearance of the scope adverbs, this paper inspected several kind of forms of it, thought that the significance of the scope adverbs reappearance is an expression to the scope emphasis.
关于范围副词的重叠,考察了范围副词重叠的几种形式,认为范围副词重叠的意义是对所表示范围的强调。
参考来源 - 现代汉语范围副词研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT The reappearance of someone or something is their return after they have been away or out of sight for some time. 再次露面
His sudden reappearance must have been a shock.
他的突然再次露面一定引起了震动。
His sudden reappearance must have been a shock.
他的突然再次露面一定引起了震动。
It was for neither a scream nor a crow that she was watching, it was for the reappearance of Peter.
她等待的不是尖叫，也不是鸣叫，而是彼得的再次出现。
No, at least I do not view the web services programming model as a reappearance or revitalization of CORBA.
不，至少我不把Web服务编程模型看作是CORBA的再现或再生。
应用推荐