Upon receiving a message from the message bus, these components call out to a remote Web services endpoint, notifying it that a message has been received.

从消息总线上接收消息，这些组件唤醒远程 Web 服务端点，通知它已经接收了消息。

youdao

Thus, a remote user while away from the home or office can receive and synchronize call related information at a system other than the one which initially received the call related information.

因此，一个远程用户在远离家或者办公室时可以在不同于最初接收呼叫相关信息系统的一个系统接收和同步呼叫相关信息。

youdao