I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.

我碰到了一群形形色色的人，其中一些人能和我合得来，而其他的则和我根本合不来。

《柯林斯英汉双解大词典》

The ability to relate well with their students is something a counselor should possess, not a teacher.

与学生融洽相处的能力是辅导员应该具备的，而不是老师。

youdao

The ability to relate well with their student is something a counselor should possess, not a teacher.

与学生相处融洽的能力是辅导员应该具备的，而不是老师。

youdao

She says the Aceh tsunami survivors can relate to the Padang earthquake victims on a personal level and help them deal with their loss and grief.

VOA: standard.2009.10.12

One class that I thought was very interesting that doesn't relate with my career so much was a family law class.

其中有一门课叫家庭法，这门课和我的职业关系不太大，但我还是特别感兴趣。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

Morton used a series of in-depth interviews with media analysts to relate a story of two young people struggling to lead ordinary lives, obsessed with their own privacy.

BBC: Posh books battle it out

The company moved to Baltimore, a gritty city with a chip on its shoulder that Plank seemed to relate to.

FORBES: Under Armour CEO Kevin Plank And His Underdog Horse Farm

But Julie Cole, a psychosexual therapist and consultant with the UK relationship counselling service Relate, said it was vital the underlying causes for a patient's problems were studied.

BBC: Orgasms at the push of a button