He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.

他因一名助手涉入一起金融丑闻案而被迫辞职。

《柯林斯英汉双解大词典》

One of the ACMD members to resign was Les King, an expert on Spice.

乐斯·金是 ACMD 辞职的成员之一，他是研究 Spice 的一名专家。

youdao

One of Kenya's leading churchmen has called on the government to resign.

肯尼亚宗教界的一位重要人物已呼吁政府下台。

《柯林斯英汉双解大词典》

About one hundred fifty Egyptian archeology students and workers demanded that he resign.

VOA: special.2011.03.08

One can resign at a peaceful moment or when one simply cannot go on.

WSJ: Pope Benedict XVI to Resign

The BBC Tehran correspondent, Jim Muir, said this had brought some calls for Mr Khatami to resign and that one of the main reformist newspapers used its front-page headline simply to ask him why he was not attending.

BBC: Students clash with police in Iran

CAIRO Egypt's Justice Minister resigned Sunday amid a battle with the country's ruling party, the Muslim Brotherhood, over measures that would force thousands of secular judges to resign, potentially defanging one of the few institutions checking the president's growing power.

WSJ: Egypt's Top Judge Quits, as Fears Rise Over Morsi's Sway