The schools have been rolling out the red carpet.

学校已经铺好了红地毯。

youdao

The White House is rolling out the red carpet for Queen Elizabeth II.

白宫正在为伊丽莎白二世到来积极准备。

youdao

The universe is rolling out the red carpet for you, and all you need to do is dress up and strike your pose!

宇宙是为您推出的红地毯，和所有你需要做的就是你的打扮和打击姿势啊！

youdao

By rolling out the red carpet again, it showed it has no plans to reconsider.

ECONOMIST: What lies behind the Dear Leader��s latest trip to China?

It was all a little much, but you can't blame the Nets for rolling out the red carpet.

WSJ: Jason Gay: NYC's Hoop Dream Frenzy

Yet instead of rolling out the red carpet for it, the authorities seem to be trying to pull the rug out from under it.

ECONOMIST: Malaysia's airport controversy