... just another day at the office 很正常，常发生 run without a hitch 一帆风顺 opponent 对手 ...
基于8个网页-相关网页
run without a hitch
顺利运行
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
If all run without a hitch, we can make a deal and sign the contract.
如果一切进展顺利，我们可以达成交易并签合同。
youdao
Why don't you bring your laptop down and we can test run your program... you know, to make sure the display goes off without a hitch?
我们可以测试一下你的软件…嗯…这样以确保展示活动不会有任何偏差。
Otherwise, our quick test went off without a hitch, and you shouldn't expect to run into any problems, assuming your smartphone's orientation is a non-issue.
ENGADGET
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动