He is feared for the lectures he delivers to analysts or reporters from his seat on the podium in Hon Hai's Spartan staff canteen in its headquarters in Dirt City, a dreary Taipei suburb.

他会在鸿海总部简陋的员工餐厅里搭设的讲台上，向分析师或记者发表演讲，这些演讲让人对他感到敬畏。鸿海总部位于台北郊区沉闷枯燥的土城。

youdao

On a recent morning Nardelli sat alone in the front row of the 250-seat amphitheater at Chrysler's headquarters for a monthly quality review session.

FORBES: Companies, People, Ideas

Afterwards, Egypt's Grand Imam summoned rival political factions, youth groups and church officials to the headquarters of al-Azhar, the 1, 000-year-old institution that is the top seat of Sunni Islam.

BBC: Egypt: Betrayed but not broken