Whether his self-mocking, or his mocking others, have enabled us to see that he is really the same as a man in the battle.

无论他的自我嘲讽，还是他的嘲讽他人，都让我们看到了他真的像个男人一样在战斗了。

youdao

More volumes of letters are to follow. Readers will wonder what self-mocking Berlin would have made of this growing monument.

更多的信件还将在今后被整理出版，读者将产生这样的好奇：对于这样一座越堆越高的纪念碑，伯林会作何自嘲。

youdao

"I used to stare at them in restaurants, open-mouthed until my little brother said 'er, Andrea, don't do that,'" she says, emitting a short burst of self-mocking laughter.

“我经常在饭店里张着嘴，呆呆的看着他们，直到我哥哥说‘别这样，安德丽亚！’”她一边说，一边自嘲的笑了起来。

youdao

But not all of the new attitude is brash and self-mocking, insist market researchers.

CNN: Tuned In To Hip

Conservatives will like his strong performance in the debate, with its almost comic, self-mocking repetition of his 9-9-9 plan.

BBC: Rick Perry: Oops and out

Readers will wonder what self-mocking Berlin would have made of this growing monument.

ECONOMIST: Isaiah Berlin