Finally, at the end of the semester during the official exam period, there will be a three-hour exam covering all course materials.

最后，学期结束前会有一次正式期末考试，时间三小时，包括全部课程资料。

youdao

"Well," he said to me, cheerily, when we met in the first laboratory hour the semester, "we're going to see cells this time, aren't we?"

我们在开学后第一堂试验课上见了面，他兴高采烈地对我说，“唔，这次我们会看见细胞的，对吗？”

youdao

There will be a three-hour final examination covering all material from the entire semester.

时长三个小时的期末考试将覆盖本学期的所有学习内容。

youdao

If at the end of the semester you take a three-hour exam in a closed environment and you answer everything, I don't care what you did in your homework or your Midterm.

如果在学期末的时候,你能在独立地完成3小时的考试,答出所有题目,那我就不会计较平时作业和期中测试了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well partly this is just for fun-- this is what computer people sometimes do, intentionally or unintentionally but as also will see a really nice way to culminate the semester and frankly carve out a 10 hour block where you can bite off your final project's implementation surrounded by friends and the course's staff.

一部分只是因为好玩-,这是懂电脑的人有时会这么做，不管有没有意义,还有一部分原因是因为,以这种方式达到学期的高潮,并在朋友和这门课程教师的关注下,抽出10小时的时间完成最终的项目安装,是一件多么美妙的事啊。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Each semester (a 2-hour class met 3 days a week for a month) the enrollment prompted a waiting list for the class.

FORBES: Mortgage Brokering Taught in Prison

In a typical semester, about a dozen Cornell faculty members and graduate students make the two hour round trip to teach the courses, aided by 40-50 undergraduate teaching assistants.

FORBES: College Behind Bars: How Educating Prisoners Pays Off