If calories taken in are less than calories expended, weight shall be lost, and so it is with money.

如果摄入的卡路里少于消耗的卡路里，体重就会减轻，金钱也是如此。

youdao

The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur only if the parties have authorised the arbitral tribunal to do so.

仲裁庭只有在当事各方授权的情况下，才应作出友好调剂。

youdao

The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur or ex aequo et bono only if the parties have expressly authorised the arbitral tribunal to do so.

只有得到当事人明示的授权，仲裁庭才可以根据公平的原则作出裁决。

youdao

This bill has not yet gone to the House of Lords so we shall see if they make better sense of it.

BBC: Viewpoints: Gay marriage

If we do not do this, our Doomsday shall be not so far away.

BBC: Is space exploration a waste of money?

" If curling is to be declared a sport, then so shall be "Magic: The Gathering.

CNN: We the Geeks: a nerdy Constitution