The party increased their share of the vote.

这个政党得票份额有所增长。

《牛津词典》

They cheated him out of his share of the profits.

他们施展伎俩，不让他获得他的那份利润。

《牛津词典》

How much is my share of the take?

我的那一份收入是多少？

《牛津词典》

In exchange for this, the owner would get a large share of the crop raised by the tenant farmer.

VOA: special.2010.02.04

Government is expensive "and it's fit that everyone who enjoys his share of the protection " should pay out of his estate."

维持政府是要花钱的,“凡享受保护的人，都应该从他的产业中,支出他的一份来维持政府“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The reason this isn't a terrible assumption is you could think that getting a higher share of the vote gives you a mandate.

这么假设没什么不妥,因为你可以认为获得更多的票数,意味着你会获得委任机会

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So would the costs and our share of the responsibility for what comes next.

WHITEHOUSE: President Obama��s Speech on Libya

They also pay a reduced rent on the housing association's share of the property.

BBC: St Mawes shared ownership scheme residents 'suffer'

With its 95% share of the world's gallium arsenide semiconductor market, its chips steer Tomahawk missiles.

FORBES: Magazine Article