Women is not allow into the monastery in short sleeve shirt.

妇女不能着短袖衬衫进入修道院。

youdao

For after work, weekends, or those with a more relaxed dress code there are even more options. Pair a short sleeve shirt with a pair of shorts.

这时选择更多，百慕大短裤（中短裤）配以短袖上衣，或者选择短短裤。

youdao

Starting August 1, nearly 100000 taxi drivers in Beijing will hit the road in new outfits which include a yellow short sleeve shirt and blue trousers.

8月1日起，近十万北京出租车司机将全部着新款工装上路运营。新款工装上身为黄色短袖衬衫，下身为蓝色西裤。

youdao

The usually stylish actor showed up in a nondescript short sleeve shirt and jeans.

FORBES: From Emma Watson To Kim Kardashian: Red-Carpet Winners And Losers At The 2013 MTV Movie Awards

Earlier this month, Wendy's released a new advertising tagline, "It's Better Here, " as part of a campaign that purports to showcase Dublin, Ohio, where it has its headquarters. (Bizarrely, the ads were shot in Florida.) The company is making good on its promise not to change the direction of its advertising after Thomas, who appeared in 800 commercials in his staid, short-sleeve shirt, died in January.

FORBES: Magazine Article

After the sun goes down, even if you're in Miami, layer over your tank top a short- or long-sleeve shirt sleeves rolled back a bit.

WSJ: Ask Teri: Are Tank Tops Back?