I slapped the flag into their boss's hand – ignoring his "if you do that, I'll slap you in the face" – and began to stomp off to join our contingent on the other side of the pitch.

我把旗帜啪地一声塞到他们的教练手中，也不管那教练口中的“如果你真要这么做的话，我就要把旗帜拍到你脸上”，然后迈着沉重的步伐走回了我们队的场边。

youdao

"I had a user who complained that her cursor would not move, so she would repeatedly slap the terminal on one side to move it, " claimed one network manager from a research firm in New York.

CNN: Road rage on the information superhighway