This data refuses to slip into recession territory.

这样的数据显示，经济没有滑入衰退区间。

youdao

China's growing dependence on oil ensures that should an oil crisis occur, it will slip into recession.

如果石油危机发生，对石油日益增长的依赖将令中国无可避免地滑向衰退。

youdao

The American economy could yet slip into recession, an event on which Goldman Sachs now places a 40% probability.

美国经济很可能仍然会滑入经济衰退，高盛公司讲目前这种情况有40%可能会发生。

youdao

And the weak economic data from the EU raises fears that bloc could slip into recession.

FORBES: Comex Gold Lower, Hits 9-Week Low, Amid Bearish "Outside Markets"

If Germany were to slip into recession, that would be a powerful symbol of the eurozone's problems.

BBC: Eurozone: A very overcast outlook

This forecast would prove too sanguine if America were to slip into recession, as seems increasingly likely.

ECONOMIST: Economic troubles: When the credit dries up | The