Regularly journaling helps you get into the habit of writing, so that it seems like less of a chore.

坚持写日记能帮助你养成写作的习惯，让写作并不像是一件苦差事。

youdao

Language often seems so skillfully drafted that one can hardly imagine it as anything other than the perfected handiwork of a master craftsman.

通常，语言看上去是如此精心雕琢，以至于让人们很难想象它不是哪位能工巧匠的完美作品。

youdao

The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.

这个过程看起来很正常，我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分，但事实并非如此。

youdao

So it seems that a biography written shortly after his death included several invented stories about his early life.

VOA: special.2010.02.23

So it seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

这似乎是人类被毁灭的愿意,因为人类的噪杂惹怒了众神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So it seems that sex was part of the plan for humans even at creation.

所以，性在人类被创造之初，便是人类的一部分。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Though there is room to walk round it, the piece is so strong that it seems to divide the room in two so that the viewer is never certain what is happening on the other side.

ECONOMIST: Richard Serra shows off his rings of steel

Analysts said that so far it seems that investors in other economically weak European countries like Spain and Italy have not move their bank deposits over fears tax levies, which was and remains a concern.

FORBES: FOCUS: European Gold Demand Firm, But Hasn't Seen A Sharp Rise On Cyprus Worries

Effective clustering speaks to bringing them together in a thoughtful and interconnected way so that it all seems to work.

FORBES: Making it Work: Cluster what?