This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.

今年的报告指出，中国特色社会主义进入了新时代，并提出分为两个阶段的发展规划，到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。

youdao

As socialism with Chinese characteristics has entered a new era, the main contradiction facing Chinese society has evolved.

随着中国特色社会主义进入新时代，中国社会面临的主要矛盾发生进一步的变化。

youdao

The formation and innovation of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics are aggregate theory.

集合体理论是由先后递进的个体理论构成的整体理论。

youdao

"Socialism with Chinese characteristics"--Deng's famous phrase--may mean many things, but it is, above all, socialism.

FORBES: China After 30 Years of Reform, I

Slogans such as "the scientific mode of development, " "socialism with Chinese characteristics, " and "harmonious society" often cannot be explained by the average Chinese citizen.

CNN: A conversation with China's young Communists

Deng's stress on building "socialism with Chinese characteristics, " which permits private businesses to co-exist with the public sector, is to be the vanguard for China's economic development.

CNN: AN IDEOLOGICAL MILESTONE