A detective can only solve a case once he has been suspended from duty.

警探只有在被停职后才会破案。

youdao

I never thought I'd see the day when I tried to solve a case with a mystery novel!

没想到还真有这么一天，我得靠着一本推理小说来破案！

youdao

But how can you possibly solve a case like this, where the only evidence comes from two conflicting viewpoints?

不过在这种两方各执一词，证据也只是双方证词的情况下，如何解决纠纷？

youdao

Germont said to my friend Dupin. "I am trying to solve a very important case.

VOA: special.2009.12.26

You can take a problem that might be relatively intuitive to solve but when you scale this thing up as is increasingly the case in the web, in large data systems, and so forth, you actually have to now think smart, you actually have to think efficiently and you have to solve this problem effectively.

你可以把一个问题用比较直观的方法解决,但如果你把此类问题的数量增大,正如越来越多的互联网，和大规模数据系统中出现的问题等等,你应该考虑怎样才能更简便，怎样才能更高效,你应该用行之有效的方法处理问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Would he be able to help solve a double-murder case?

ECONOMIST: CASE HISTORY: DNA's detective story | The

Players will interact with series stars as digital assistants and help solve the case through a series of real-time communications, mini-games, crowding-sourcing challenges and an interactive Fan Theory Board where fans can post video responses to weekly challenges.

FORBES: Connect

Africans have a responsibility to solve their own problems but in this case, a small application of American force could make a big difference.

ECONOMIST: America should ensure that Liberia's leader stands trial