中英▼
go top

sour grapes

  • 嫉妒的批评：对于无法获得的东西进行贬低的批评。

网络释义专业释义英英释义

  酸葡萄

酸葡萄(sour grapes)：将自己过去追求的东西加以贬抑和打击，消除内心的失望和沮丧。

基于1097个网页-相关网页

  酸葡萄作用

Sour grapes酸葡萄作用 pretended dislike for something unobtainable对于得不到的东西装作不喜欢 ..

基于168个网页-相关网页

  酸葡萄心理

在西方，这个故事甚至被引入词典，短语sour grapes（酸葡萄心理）就是来自于此：得不到的就说不好。心理学中也借用这个术语，用来解释人类心理防卫的一种机制——合理化的自我安慰。

基于132个网页-相关网页

  吃不到葡萄说葡萄酸

... 某人的掌上明珠apple of someone's eye 不合格的东西 lemon 吃不到葡萄说葡萄酸sour grapes ...

基于132个网页-相关网页

短语

be sour grapes 尖酸刻薄的人

Sweet and sour grapes 葡萄又酸又甜

Sour grapes sour grapes 酸葡萄

sour grapes mechanism 酸葡萄作用

to be sour grapes 吃不到葡萄说葡萄酸

The Grapes Are Sour 这些葡萄是酸的 ; 食不到同葡萄是酸的 ; 狐狸的酸葡萄 ; 吃不到的葡萄是酸的

Grapes are sour and sweet 葡萄又酸又甜

Unripe grapes taste sour 葡萄不熟

 更多收起网络短语
  • 酸葡萄

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

sour grapes

  • n. disparagement of something that is unattainable

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

sour grapes

双语例句权威例句

  • These accusations have been going on for some time now, but it is just sour grapes.

    这些指控到现在已经持续有一段时间了，但那不过是酸葡萄心理而已。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He said he didn't want the job anyway, but that's just sour grapes.

    他说反正他并不想干这份工作，这不过是吃不着葡萄就说葡萄酸而已。

    《牛津词典》

  • This may seem like sour grapes.

    这就像是一个酸葡萄。

    youdao

更多双语例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定