In this Ian McEwan adap, Knightley and James McAvoy play star crossed lovers who are torn apart by war, and a seemingly innocent lie. Powerful stuff.

在这部伊恩·麦克·尤恩小说改编的电影里，奈特莉和詹姆斯·麦卡沃伊扮演一对被战争和看似无辜的谎言分开的被诅咒的爱人。强大的故事。

youdao

According to local legend, the falls were formed when two star-crossed lovers incurred the wrath of a vengeful god.

当地有这样一个传说：瀑布源于一对苦命的恋人，他们激怒了复仇的天神。

youdao

Its design is reminiscent of the Fifties and it looks like the kind of train the star-crossed lovers of Brief Encounter might have taken on honeymoon.

火车的设计使人想起五十年代，看起来，它就是电影“相间恨晚”里时运不济的情侣们度蜜月的地方。

youdao

The actors play two friendless strangers thrown together by circumstance who become star crossed lovers, unexpectedly falling for each other on a remote, sparse campsite on the scenic Brokeback Mountain.

BBC: Oscars panel: Trevor Martin

The unsecret ingredient of its rampant success was turning a dog-eared, dog-eat-dog premise into a coming-of-age story about a strong, resourceful girl, then widening it into a fable of star-crossed lovers.

WSJ: 'Hunger Games' Has a Less-Than-Full Plate | Film Review by Joe Morgenstern

Even with an arsenal of razors at hand, Sweeney comes across as more of a misfit than a murderer, and the romantic subplot, about a pair of star-crossed lovers (Jamie Campbell Bower and Jayne Wisener), verges on the twee.

NEWYORKER: Sweeney Todd