When they step off screen, their personal lives may be disastrous.

当他们离开荧幕时，他们的个人生活可能是很糟糕的。

youdao

Icould never get off this ship. At best, I can step off my life.

我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。

youdao

If you step off the curb in New York City and a taxi is coming, you've got to worry.

当你在纽约走上人行道时有一辆出租车向你驶来，你就得担忧。

youdao

The first step uses a bit of influenza DNA to get the patient's immune system to begin fighting off the flu, and then the protection is given a "boost" some time later by the second step, which can be either another bit of DNA or a conventional flu vaccine.

VOA: standard.2010.07.21

Then the first time so he came up a major third there and then quickly backed off with just a half step below it, which completely gave it a different feel.

于是开始的时候,乐曲中出现一个大三和弦,然后快速地降低了半个音,这种变化给人完全不同的感受

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Allowing the keeper to step off his line gives the keeper a fighting chance.

FORBES: If Not Penalty Kicks Sepp, Then What?

But there's a flip side: Step off that narrow path, and you'll go to jail.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | China: Inside China's Search for Its Soul

You ride it until you arrive at your destination and then you step off.

ECONOMIST: Feeling deflated