All this creates a big opportunity for "strategic mergers" -that is, the old fashioned sort in which one company buys another.

以上的这些为“战略性并购”——也就是一个企业合并另一个企业的旧并购模式——提供了巨大的机会。

youdao

These companies have completed nearly 125 public offerings, and more than 115 have been acquired through strategic mergers and sales.

这些公司中至今已有125家公开上市，有115多家完成战略并购。

youdao

Strategic mergers and acquisitions, based on industry and aimed at enhancing enterprise's core competitiveness, are becoming the main trend in mergers and acquisitions in China.

以产业为基础、以提升企业核心竞争力为出发点的战略并购正在成为中国企业并购的主流。

youdao

With the leading generic players taking more fragmented approaches in terms of strategic direction, mergers of equals are unlikely and smaller targets will remain in vogue.

FORBES: Three Reasons Actavis Is Buying Warner Chilcott

Then came a barrage of layoffs, mergers and strategic zigzags that sent entire corporate divisions to the scrap heap.

FORBES: Magazine Article

Executives all make big decisions, about hiring, company valuations, product launches, investments, strategic direction, building new facilities, mergers, acquisitions, changing technology, new approaches to doing business, and more.

FORBES: Three Ways Overconfidence Can Make a Fool of You