双语例句原声例句
-
This is in the university hearing officer passionate strenuousness speech.
这是中校在大学听证会上慷慨激昂的演讲。
-
Having lived her life with such utmost strenuousness and cocksureness, she has missed her life altogether.
尽管她用最大的努力和公鸡般的自信生活，却完全错过了自己真正的生活。
-
Who knew, perhaps the Party WAS rotten under the surface, its cult of strenuousness and self-denial simply a sham concealing iniquity.
有谁晓得，没准儿在党道貌岸然的表面下充满了腐朽，它崇尚紧张自制，不过是掩饰骨子里的邪恶。
-
So it is simultaneously in his very first sentence a Marxist and a Darwinian vocabulary that Eikhenbaum is invoking, and that's what partly accounts for the strenuousness of his rhetoric.
所以艾肯鲍姆文章的第一句话同时引用了,达尔文主义和马克思主义，这部分解释了为什么,他的文章读起来那么吃力。
应用推荐