Oh I'm not political, I take no interest in politics.

哦，我不关心政治，对政治不感兴趣。

《柯林斯英汉双解大词典》

Farmers usually take no interest in art.

农民通常对艺术不感兴趣。

youdao

Some people, however, take no interest in country things.

然而，一些人对乡下的事物却不感兴趣。

youdao

Male chimpanzees take no interest in any infants who might be around.

ECONOMIST: Why women outlive men

"The cases were all reported to the procurator fiscal and in each case the fiscal decided to take no action because it was not in the public interest for a prosecution to take place, " he said.

BBC: Dr Iain Kerr

If you take no stock in the main Christian festival of Easter, or if you are a non-Jew who has no interest in atoning in the fall, you have an all-American fighting chance of being able to ignore these events, or of being only briefly subjected to parking restrictions in Manhattan.

WSJ: Christopher Hitchens on Forced Merriment, the True Spirit of Christmas