go top

take to heart

  • 对……认真对待,对……深感关切:指对某事或某人非常在意,深深地感受到其影响。
  • 对……怀恨在心:指对某事或某人持怀恨之心,无法释怀。

网络释义英英释义

  认真

... 实力 Strength 认真 Take to heart 质量 High Quality ...

基于22个网页-相关网页

  关心的头脑

care about; mind; take to heart » 关心的头脑;想得开 audit at random from finished bundles at any operator's station » 从任何操作员站的成品束随机审核 ..

基于12个网页-相关网页

  精神

...h » 我们必须使用更多的食物来照顾地球 You are a big bungy » 你是一个大笨猪 care about; mind; take to heart » 关心 ;精神 ;带去的心 ..

基于12个网页-相关网页

  想得开

care about; mind; take to heart » 关心的头脑;想得开 audit at random from finished bundles at any operator's station » 从任何操作员站的成品束随机审核 ..

基于12个网页-相关网页

短语

to take to heart 带去的心 ; 认真 ; 关心 ; 要采取向心

Take Me To Your Heart 让我靠近你的心 ; 将我留存心间 ; 吻别 ; 请爱我吧

to not take to heart 想得开

Not take to heart all 看开一切

Not Take To Heart 想得开

take me to you heart 拥我入心 ; 让我靠近你的心 ; 吻别 ; 吻别英文版

to take heart 振作起来 ; 振作 ; 振作精神 ; 感受鼓励

take something to heart 认真考虑 ; 往心里去 ; 把某事放在心上 ; 关注某事

Don't take it to heart 别为此而忧虑伤神 ; 不采取它在心 ; 别把它的心

 更多收起网络短语

take to heart

  • v. get down to; pay attention to; take seriously

    同义词: attend to

以上来源于: WordNet

双语例句原声例句权威例句

  • Still, there were some red flags and lessons that we should all take to heart.

    尽管如此,还是一些我们应该牢记在心的警示教训

    youdao

  • Don't take to heart every thing you hear; don't spend all that you have; and don't sleep as long as you want.

    不要轻信听到件事;不要花光你的所有;不要多久就睡多久。

    youdao

  • Yet, I take to heart Belkin's comment that this might just be another thing that women will worry about – rather than men.

    也极其赞同Belkin评论女人们将会担心另一个问题,非男人们。

    youdao

更多双语例句
  • Many people take aspirin to reduce the risk of a heart attack or stroke from blood clots.

    VOA: special.2009.10.20

  • Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.

    以色列啊!你要听:耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性,尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.

    如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

更多原声例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定